الله أكبر allah 'akbar
Meine Übersetzung„Gott ist der Größte“
„Gott ist am größten“
bezogen auf Sure 17 Vers 111 Wortlaut:
"Lob gehört Allah, der sich keine Kinder genommen hat, und es gibt weder einen Teilhaber an seiner Herrschaft, noch benötigt er einen Beschützer vor Demütigung.
Und verherrliche Ihn doch als den Größten !" Quelle
Die Moschee des Propheten
Die Süße des Islams im Herzen spürt man erst, wenn all die äußerlichen Taten, Wirkung auf das Innere eines Menschen ausüben.
Anstrengung der eigenen Seele heisst das Stichwort dazu. Der Mensch kann laut einer Aufteilung, basierend auf den Koran, 4 Stufen der Seele erreichen.
- Die erste Stufe ist an-Nafs-al-Amara (die befehlende Seele), die zum Schlechten aufruft. Dies ist die niedrigste Stufe der Seele, vor der wir geschützt sein sollten, durch das stetige Gedenken Allahs und die Zuflucht zu ihm.
- Die zweite Stufe ist an-Nafs-al-Lawwama (die tadelnde Seele), die Selbstreflexion, eigene Fehler und Schwächen zu erkennen und diese zu tadeln.
- Die dritte Stufe lautet an-Nafs-al-Mulhama (die sich inspirierende Seele), die erkennt, was richtig und falsch ist, welche Motivation/Inspiration zu einer Tat das richtige ist und welche man nutzen und lassen sollte.
- Die vierte, wichtigste und letzte Stufe ist an-Nafs-al-Mutma'inna (die zufriedene Seele), in der der Mensch von Zufriedenheit und Liebe überströmt ist.
Dazu sagte Allah im heiligen Koran:
"O du zufriedene Seele, kehre zu deinem Herrn zufrieden und von seinem Wohlgefallen begleitet zurück.
Tritt in die Reihen meiner Diener ein, und tritt ein in mein Paradies." Sure 89 Vers 27 bis 29